Cursos en ruso

Los alumnos comprenderán algunos de los conceptos e imágenes que resultan importantes para los rusos como, por ejemplo, la percepción que se tiene en Rusia de diferentes animales, cómo se organizaba la casa de madera rusa tradicional, la construcción de la estufa rusa y la esencia y propósito de los cuentos. Todo ello se acompaña de gran cantidad de material ilustrativo.

Parte del curso consistirá en que los alumnos reciban nociones básicas de las fiestas rusas. Así, sabrán que son “куранты”, quién es Дед Мороз y por qué siempre va acompañado de su nieta, qué canción se canta en los cumpleaños o por qué el novio y la novia tienen que morder un trozo de pan.

El curso aborda el período de la historia de Rusia que abarca desde el momento de la formación del estado de la Rus’ hasta la invasión tártaro-mongola.

Los estudiantes conocerán la interesantísima historia de la fundación del estado de la Rus’ por los normandos y sabrán acerca de la leyenda del bautismo de la Rus’ por el príncipe Vladímir.

Se imparte en todas las lenguas ofrecidas en la página web e, igual que los demás cursos, no se trata de una serie de conferencias: implica la participación activa de los estudiantes, que contestarán preguntas, completarán tareas, crearán mapas mentales y cronogramas. El curso incluye también el visionado de documentales.

Este curso abarca el período que comienza a principios del siglo XVII y finaliza a principios del XX, época de reinado de los Románov. Los alumnos estudiarán el origen y los secretos de la familia Románov, quién fundó San Petersburgo y cuándo lo hizo, quién fue llamado el “zar reformista” o cómo era la vida de los zares. Además, visitarán las salas de los boyardos Románov y los palacios de los zares de Rusia en San Petersburgo.

Se trata de un curso extenso que abarca la historia de la URSS desde la Revolución de Octubre en 1917 hasta el año 1991, año de la caída de la Unión Soviética. Los alumnos estudiarán el Gran Terror, el 20º Congreso del Partido, el período de estancamiento y la perestroika. El curso incluye datos interesantes acerca de la vida en la URSS como, por ejemplo, la moda de diferentes períodos, los apartamentos comunales o el estilo de vida soviético en general. El curso viene acompañado de materiales visuales y documentales.

En este curso se estudiará la literatura rusa (poesía y prosa) del siglo XIX. Se leerán y analizarán fragmentos de obras de escritores célebres rusos, tales como A. S. Pushkin, M. Y. Lérmontov, N. V. Gógol, L. N. Tolstói, F. M. Dostoyevski, F. I. Tiútchev o I. S. Turguéniev. Además, los alumnos también conocerán las biografías de dichos autores y descubrirán quién fue asesinado en un duelo, quién era aficionado al juego y quién amó trágicamente durante años a una mujer. Las clases se acompañarán de material visual y musical.

Los estudiantes estudiarán a autores populares actualmente en Rusia, así como los géneros y temas de sus obras y se familiarizarán con fragmentos traducidos de las mismas. Los alumnos podrán asimismo comparar las tendencias literaturas actuales en Rusia con las de sus propios países.

Parte del curso consistirá en estudiar la pintura de estos siglos y en conocer los nombres de artistas rusos célebres, tales como I. Levitán, V. Súrikov, I. Shishkin, V. Vasnetsov, N. Gue, V. Malévich. V. Kandinski o M. Chagall entre otros. Junto con su profesor, los estudiantes describirán bellas obras y visitarán la Galería Tretiakov y el Museo Ruso.

Los alumnos conocerán las películas soviéticas y rusas más famosas, incluyendo las de dibujos animados. Se verán fragmentos de las mismas, que se discutirán y compararán con el cine del mismo período en otros países. Además, los estudiantes descubrirán datos interesantes de las vidas de directores y actores famosos.

En este curso, los alumnos estudiarán la historia y el origen de la artesanía rusa tradicional, además de los métodos y lugares de producción de la misma, como Gzhel, Jojlomá, los suaves mantones de Oremburgo, las muñecas de Semiónov o las cajitas de Pálej. Las clases se acompañarán con gran cantidad de materiales ilustrativos y en vídeo.

En este curso se estudiará desde la música folclórica rusa hasta la música clásica de los siglos XIX y XX, avanzando después hacia la música del período soviético y el rock y siguiendo con las tendencias musicales rusas contemporáneas. Se trata de un curso único que incluye vídeos musicales de músicos y cantantes famosos y letras de las canciones traducidas a la lengua nativa de los estudiantes.

Los alumnos conocerán la diversidad de la cultura teatral en Rusia. Visitarán los principales teatros de Moscú y San Petersburgo, sabrán los nombres de actores y directores, verán fragmentos de representaciones y se familiarizarán con las tendencias teatrales actuales. Varias de las clases se dedicarán asimismo al mundo circense.

Este curso se centra en la vida cotidiana en la Rusia contemporánea. Los estudiantes sabrán qué artículos se pueden comprar en las tiendas, cómo funciona el transporte, cómo se distribuyen los pisos en Rusia, qué tomamos para desayunar, comer y cenar, qué hacemos durante el día, cómo funciona el sistema educativo, cómo se invita y recibe a los invitados, cómo y dónde pasamos las vacaciones y mucho, mucho más.

Este curso se ha creado especialmente para turistas que llegan a Rusia y está dedicado a la Rusia contemporánea. Así, por ejemplo, los alumnos sabrán qué tipos diferentes de medios de transporte existen y cómo se compran los billetes, cómo llegar a diferentes ciudades, qué tiendas y cafeterías hay y qué puedes comprar en ellas, cómo es la comida rusa, cómo reservar en un hotel y llamar a un taxi, qué documentación necesitarás en Rusia y dónde obtenerla o qué hacer en el médico. En el curso se emplea material visual de apoyo.

Este curso consiste en un tour virtual que incluye muchas ciudades y regiones de Rusia, encontrándose entre ellas Moscú, San Petersburgo, Nizhny Nóvgorod, Vladímir, Súzdal, Kazán, Sochi, Ekaterimburgo y Vladivostok. Se emplearán activamente Google Maps, fotografías, aplicaciones móviles y demás fuentes. Los alumnos estudiarán diversas características de las diferentes regiones como, por ejemplo, su escudo de armas, su naturaleza y clima, además de las tradiciones y la cultura de los pueblos que las habitan.

Las clases de este curso se dedican al período de la perestroika en la URSS, en concreto, del año 1985 al 1991. Además de estudiar a la familia Gorbachov, saber acerca de la escasez de alimentos, la libertad o la propaganda de esta época, también se verá cómo era la vida cotidiana de la población.

Este curso está dedicado al principio del siglo XX, conocido como la Edad de Plata de la poesía rusa. Los alumnos aprenderán en qué se diferencian el acmeísmo del futurismo y del simbolismo, leerán fragmentos traducidos de numerosas obras de poetas y prosistas (B. Pasternak, O. Mandelstam, A. Blok, M. Tsvetáeva, A. Ajmátova o S. Yesenin, entre otros) y aprenderán datos interesantes de sus biografías.

En este curso, la historia de la URSS se presentará desde la perspectiva de la vida cotidiana: los apartamentos comunales, las vacaciones, la moda masculina y femenina, la comida o las tiendas en diferentes períodos del período soviético. Todo ello se ilustrará por medio de diversos materiales.

En el marco de este curso sabrás qué aspecto tiene una iglesia ortodoxa en diferentes períodos en su interior y en el exterior, qué partes la conforman, en qué consiste una misa ortodoxa y en qué se diferencia del servicio católico o cómo son los iconos rusos. En las clases se emplearán imágenes de iglesias famosas de diversas ciudades y regiones de Rusia y se harán excursiones virtuales.

El curso aborda el período revolucionario de la historia de Rusia, es decir, el principio del siglo XX. Los estudiantes se familiarizarán con las principales causas, acontecimientos y protagonistas de las dos revoluciones que tuvieron lugar. Se trata de un período de la historia rusa turbulento y difícil de dominar, por lo que los profesores emplearán infografías, mapas mentales, cronogramas y materiales visuales en sus clases.

Este curso comprende un extenso período histórico, y su objetivo es mostrar a los estudiantes cómo los géneros literarios y los argumentos de las obras se desarrollaron de un período a otro, así como su conexión con los acontecimientos históricos. Por supuesto, los alumnos conocerán también en profundidad las biografías de los autores pertenecientes a este período.

En este curso, se hará una introducción a la historia de la arquitectura rusa, se visitará Vladímir, Moscú, San Petersburgo, Nizhny Nóvgorod y otras ciudades, y se verá qué estilos arquitectónicos preferían los zares. Se tratarán muchos datos y hechos interesantes como, por ejemplo, cuándo se construyó el Kremlin y cuántas veces ha sido reconstruido.

Los estudiantes conocerán la biografía de inventores y científicos rusos, pioneros y escritores, actores y astronautas. El curso incluye información diversa sobre personas famosas, así como hechos y datos interesantes de sus vidas.

La gastronomía de uno u otro pueblo es, indudablemente, su carta de presentación. Las encuestas de los representantes de diversos países sobre qué es la “gastronomía rusa” demuestran claramente el origen multiétnico de diferentes platos asociados con Rusia. Se trata de una situación totalmente lógica, ya que Rusia es un país plurinacional en cuya gastronomía se han mezclado los platos más “top” de los diversos pueblos que habitan en el territorio del país. Las clases combinan material teórico y una parte práctica en la que los participantes pueden ponerse a prueba como cocineros.

El componente antropológico en el estudio del ruso juega un papel importantísimo. ¿Por qué es tan importante conocer la auténtica cultura popular rusa y saber qué relación tiene con la actualidad? ¿Qué nos cuentan las canciones populares rusas y de qué tipo pueden ser? Si queréis averiguar las respuestas a estas preguntas, sed bienvenidos al curso “Cultura popular rusa y folclore”.

¿Quiénes son el домовой y el леший? ¿Podía Баба Яга ser bondadosa? Кощей Бессмертный: ¿quién lo inventó y para qué? ¿Por qué en el poema de Pushkin Лукоморье hay una русалка sentada en las ramas? Estos y otros temas los trataremos en el curso “Mitología eslava”. El curso lo componen diez clases, en cada una de las cuales leeremos poemas y relatos sobre los personajes mitológicos eslavos, conoceremos su procedencia y buscaremos en otras culturas a sus “hermanos”. La mitología eslava no son solo cuentos para niños, sino también una parte importante de nuestra cultura y de nuestra historia.

Un curso de pintura único gracias al cual no solo aprenderéis a pintar, sino que sabréis además muchas cosas sobre las figuras más relevantes de la pintura rusa y universal, sobre las técnicas pictóricas, sobre la personalidad de los artistas y sobre la historia de la pintura en diferentes países. Los estudiantes crearán sus dibujos y pinturas basándose en cuadros célebres y empleando los motivos de los mismos, y todo ello lo harán dirigidos por un profesor cualificado.

El taller de storytelling es una oportunidad fantástica para contar innumerables cuentos e historias en diferentes géneros y con diversas líneas argumentales. El profesor dará los personajes o las fases del argumento, el estudiante los añade o crea sus propios protagonistas y su propio argumento, ¡y juntos empiezan a contar historias! En las clases se emplean activamente las tarjetas de Propp, material visual (imágenes para el argumento, libros para buscar y encontrar a un personaje o ilustraciones), vídeos cortos y metodología lúdica (cubos de historias, tarjetas, etcétera). Las clases contienen un importantísimo componente etnolingüístico: parte de las historias están dedicadas a Rusia, su cultura y sus habitantes.

Las clases incluyen estribillos para ayudar a ampliar el rango vocal, ejercicios y juegos para el desarrollo del ritmo y aprender canciones. Del repertorio de grupos contemporáneos y/o compositores soviéticos, elegiremos junto con el estudiante canciones en ruso adecuadas a su nivel. Además, los estudiantes conocerán la cultura vocal rusa, las nanas y canciones populares.

Los elementos del discurso escénico incluyen el aprendizaje de trabalenguas o la declamación poética, que ayudan a mejorar la dicción y la respiración y permiten aprender a dirigir la entonación.

En el marco del presente curso se os presenta la oportunidad de discutir con vuestros compañeros temas y problemas interesantes de la actualidad. Es importante que los estudiantes se sientan seguros y que sepan expresar con fluidez sus ideas en ruso, así como argumentar y fundamentar su opinión. El profesor interviene en calidad de moderador y tutor sugiriendo diversos métodos de organización de la discusión.

El curso se compone de tres bloques. Aprenderás sobre la historia, el arte y la religión desde la antigüedad hasta la era moderna.

Cursos individuales sobre distintos períodos de la historia universal, desde la Antigüedad hasta la actualidad. Cursos en detalle dedicados, entre otros, a la Grecia y Roma antiguas y al antiguo Egipto. Se concede especial importancia a momentos clave de la historia universal y al papel de Rusia en el proceso histórico mundial. En las clases se utiliza abundante material visual, infografías, fragmentos de documentales y películas y numerosos mapas y enciclopedias. En el marco de estos cursos se realizan ejercicios creativos y juegos relacionados con el período histórico en cuestión. Este curso de historia universal ampliará sustancialmente la perspectiva de los estudiantes bilingües y enriquecerá su vocabulario.

El curso está dedicado a la historia de la evolución de la radio y la televisión en la URSS y en Rusia. Está basado en fragmentos de programas de ambos medios de comunicación que los alumnos verán y sobre los que hablarán con su profesor. De este modo, los estudiantes conocerán los canales y programas más interesantes de la radiotelevisión rusa y a los presentadores más famosos, y tendrán la oportunidad de comparar el panorama de la difusión radiotelevisiva en sus respectivos países.

En el marco de este curso, los estudiantes leen artículos de divulgación dedicados a temas diversos y asimilan nuevas construcciones léxico-gramaticales relacionadas con el discurso científico. El curso también incluye el visionado de programas de televisión y fragmentos de documentales. Los alumnos aprenden a hablar sobre temas científicos, a expresar su opinión acerca de los mismos, a contar textos con sus propias palabras y a trabajar con infografías.