Preparazione ad esami

In qualità di traduttore professionista, cerco sempre di mantenere aggiornata la mia conoscenza delle lingue straniere con cui lavoro. Per quanto riguarda il russo, sono rimasto subito entusiasta quando mi sono imbattuto nel sito web di Yulia, così pieno di risorse utili per un linguista. Dopo appena qualche lezione online di russo con lei tramite Skype, ho notato immediatamente grandi progressi e una migliore padronanza della lingua. Consiglio vivamente a chi desidera imparare il russo o esercitarsi in questa bellissima lingua a qualsiasi livello di rivolgersi a Yulia: è un'insegnante altamente qualificata, i cui standard e metodi di insegnamento sono eccellenti.

Consiglio vivamente a tutti i corsi di russo organizzati da Yulia su Skype. Avendo iniziato a frequentare corsi di gruppo serali presso un centro di formazione di Parigi, mi interessava trovare un corso aggiuntivo che mi consentisse al tempo stesso di approfondire e sfruttare al meglio le lezioni.
Mi interessava una soluzione che potesse ridurre al minimo i tempi di spostamento a Parigi. A causa della mia occupazione di natura manageriale e dei ritmi di lavoro frenetici, dovevo trovare un metodo efficace che mi consentisse di ottimizzare il tempo dedicato allo studio del russo.

La mia insegnante è Aliona Belichina, docente dell'Istituto statale di lingua russa Pushkin di Mosca. Aliona conosce benissimo anche l'inglese.

Considero il metodo di apprendimento via Skype molto utile ed efficace per i seguenti motivi:

• Mi consente di inserire le lezioni nei momenti liberi più adatti alle mie esigenze e di seguirle da casa senza spostarmi.
• Ripasso insieme ad Aliona i concetti appresi in gruppo al centro linguistico di Parigi, utilizzando lo stesso libro di testo adottato dal centro.
• Ritorno sui punti che non ho compreso del tutto e l'insegnante mi invia gli esercizi o le spiegazioni tramite Skype o via email.
• Mi esercito sul lessico russo applicato a situazioni pratiche.
• Quando non capisco un argomento in russo, chiedo in inglese all'insegnante di spiegarmelo.
• Continuo a seguire le lezioni su Skype anche nei periodi di inattività del centro linguistico.
• Il pagamento dei corsi su Skype è semplice e non gravato da commissioni.

Aliona segue i miei progressi e adatta le lezioni in base ai limiti di tempo e al mio livello. Individua i miei punti deboli su cui devo concentrare gli sforzi. Oltre allo svolgimento di esercizi e alla grammatica, Aliona dedica una parte delle lezioni alla discussione di argomenti relativi alla vita di tutti i giorni o all'attualità, in modo che io possa esprimermi in russo ed essere corretto fino a riuscire gradualmente a condurre una conversazione in russo.

Sono molto soddisfatto di questo metodo di apprendimento del russo tramite Skype sviluppato da Yulia con l'assistenza di docenti di lingua russa altamente qualificati ed esperti. Yulia è sensibile alle esigenze degli studenti, cosa di cui le sono riconoscente.

Se desiderate imparare questa bella lingua che è il russo, vi invito a provare la prima lezione gratuita così potrete verificare di persona quanto ho affermato.

Yulia è un'insegnante coscienziosa, motivata ed esperta. Essendo io stessa una traduttrice e un'insegnante, è facile per me giudicare il suo livello di preparazione, la sua generosità e il suo impegno. È particolarmente attiva e i suoi continui post di carattere culturale e linguistico e le notevoli risorse che gentilmente mette a disposizione su Russificate dimostrano la sua premurosità e il suo coinvolgimento. A giudicare dalle risposte pubblicate sulla sua pagina web, so di non essere l'unica a compiere rapidi progressi con lei. Durante le lezioni Yulia offre molte opportunità di miglioramento ed è sempre pronta a incoraggiare e assistere i suoi studenti in modo che possano fin da subito combinare e mettere in pratica quanto appena appreso e utilizzarlo per comunicare in modo efficace. Considerate le mie origini russe, personalmente sono molto contenta che Yulia mi stia aiutando a riscoprire una parte di me stessa. Mi segue già da circa sei mesi e la reputo già una mia amica. Ho molta fiducia in lei.