Conversação e gíria em língua russa

Eu estudei russo durante 3 anos, pela primeira vez quando eu estava a trabalhar em Moscovo, e depois com as aulas do Skype. A contribuição da Svetlana como professora de língua russa foi muito produtiva e eficiente. Eu era um novato completo e sem ser não era muito fluente, mas agora sou capaz de me comunicar neste idioma. Esta é uma grande conquista para mim. Ela sempre demonstrou uma forte motivação, perseverança, paciência e alto nível de competência técnica da língua de ensino . Mas, acima de tudo, eu fiquei muito impressionado com a sua habilidade para entender várias línguas estrangeiras e o seu desejo contínuo de aprender e de melhorar o seu conhecimento e a sua capacidade de trabalho. Não há necessidade de dizer que a sua abordagem da literatura russa era muito comunicativa. Finalmente, foi um momento agradável conversar com ela em língua francesa, a minha língua materna já que ela também fala esta língua. Foi um grande prazer e satisfação trabalhar com ela.

Apesar de ter estudado russo antes, tinha ressalvas quanto a continuar a estudar pelo Skype. Contudo, comecei a aprender russo com a Tatiana ainda no nível iniciante. Apesar de russo ser uma língua difícil, depois de alguns meses de estudo ininterrupto com duas aulas por semana, comecei a conseguir ler pequenas passagens de texto, que logo progrediram para a leitura de contos fáceis. Depois de cerca de um ano, conseguia manter uma conversação básica com boa gramática e vocabulário, além de entender algumas passagens de música e tweets de notícias russas.
A Tatiana é uma professora bastante paciente, muito organizada e se predispõe a preparar as aulas e a lição de casa complementar. Ela também é bastante simpática e consegue descontrair a formalidade das aulas tornando-as divertidas e agradáveis.

Trabalhar com a escola Russificate é bastante conveniente. A Yulia é muito organizada e pontual em se tratando de retornar consultas por e-mail e resolver os pagamentos.

Estou extremamente contente com o curso do Pavel. Antes de tudo, está bem preparado e as aulas são bem estruturadas. É importante referir que ele segue o meu nível e a minha progressão muito bem: todos os meus pontos fracos estão controlados, trabalhados e acompanhados. Além disso, o curso é muito rico em diversos conteúdos, sob a forma de imagens, animações, exercícios, textos... Finalmente, há um espaço para a conversação livre que para mim é muito importante porque não é fácil passar a ponte de compreensão da língua à capacidade de ter uma conversa.

Realmente sinto que a minha curva de aprendizagem tornou-se mais acentuada desde que eu comecei este curso. Parece-me muito mais eficiente do que um curso presencial tradicional.