Literatura russa

Seis meses atrás, completava dois anos estudando russo na universidade. Meu nível já era razoavelmente bom, mas tinha diversas lacunas, especialmente no que diz respeito à fala. Mesmo sabendo que tinha compreensão gramatical relativamente boa e boa pronúncia, até então havia tido muito poucas oportunidades de falar russo. Também sempre tive dificuldade em aprender novas palavras e o fato de ter tido poucas oportunidades de praticar a língua definitivamente não ajudou. Apesar de a universidade ter me dado uma boa base, percebi que não era o suficiente. Assim, procurei a Russificate.

Há seis meses conheci minha professora da Russificate, Yulia Sutuginiene. Desde então, graças a ela, progredi tremendamente. Os resultados iniciais já se tornaram evidentes logo após as primeiras aulas. Nem sei por onde começar a listar as qualidades que me agradaram na Yulia e em seu método. Provavalmente minhas palavras serão por demais breves e não farei jus à grande vivência que tive. As aulas da Yulia nunca são previsíveis ou monótonas e todo o tempo de aula é aproveitado ao máximo. Tudo parece natural, e às vezes até fácil, mas fica claro que por trás de tudo isso há um método de ensino, preparação rigorosa para cada parte da aula e, finalmente, mas não menos importante, paixão.

A Yulia utiliza filmes como parte de suas aulas: cada aula é desenvolvida a partir de um episódio em vídeo de 5-10 minutos. Vejo o método como revolucionário, já que, dessa forma, o aluno ganha um ponto de referência que vai além das simples noções de gramática e vocabulário encontradas em livros. Dessa forma, você tem a oportunidade de escutar e praticar a verdadeira e autêntica língua que os russos empregam no dia-a-dia.

Graças a nosso trabalho com os filmes e a prática de conversação contínua que tive com a Yulia (sempre apenas em russo), meu domínio ativo da língua melhorou demais. Sentia como se toda semana fizesse uma "imersão completa" na língua e cultura russas e, apesar da aula durar apenas 90 minutos, era capaz de preservar meu conhecimento por toda a semana até a aula seguinte.

A Yulia sempre se esforça para atender as demandas dos alunos da melhor forma possível e você nunca ficará desapontado. Ela consegue perceber rapidamente suas limitações e organizar seu trabalho de forma a superá-las. Com uma língua difícil como russo, o risco de ficar entediado é bastante alto, mas em seis meses de aula nunca fiquei enfadado! Pelo contrário, a Yulia mantém seu entusiasmo e agora minha paixão pela língua e cultura russas está mais viva do que nunca.

Apesar de ainda ter muito o que aprender, com a Yulia Sutuginiene alcancei resultados que há seis meses eram inimagináveis: nenhum outro professor conseguiu me fazer aprender tanto em tão pouco tempo!

A melhor professora de russo que já tive.

Nota: 10.

Prezados alunos de língua russa,
Recomendo fortemente as aulas de russo por Skype com a Aliona Belikhina. Em um mundo interconectado de mídias de comunicação digital, o aprendizado de línguas online é uma ótima pedida, e não há melhor maneira de aprender do que com as aulas por Skype da Aliona Belikhina! Muitas características a distinguem como professora competente e atual e estas são apenas algumas delas:

• aulas divertidas e interessantes; nunca ficam monótonas;
• tem um grande talento para explicar conceitos complexos em linguagem simples;
• é muito paciente, o que tranquiliza o aluno durante o processo de aprendizagem;
• tem um estilo de ensino comunicativo.

Esses atributos, entre tantos outros, sem dúvida serão de grande valia em seu processo de aprendizagem. Portanto, não posso deixar de enfatizar o quanto recomendo o trabalho profissional de Aliona. Não perca a oportunidade de tê-la como professora.
Cordialmente,
Erick Morales

Eu estudei russo durante 3 anos, pela primeira vez quando eu estava a trabalhar em Moscovo, e depois com as aulas do Skype. A contribuição da Svetlana como professora de língua russa foi muito produtiva e eficiente. Eu era um novato completo e sem ser não era muito fluente, mas agora sou capaz de me comunicar neste idioma. Esta é uma grande conquista para mim. Ela sempre demonstrou uma forte motivação, perseverança, paciência e alto nível de competência técnica da língua de ensino . Mas, acima de tudo, eu fiquei muito impressionado com a sua habilidade para entender várias línguas estrangeiras e o seu desejo contínuo de aprender e de melhorar o seu conhecimento e a sua capacidade de trabalho. Não há necessidade de dizer que a sua abordagem da literatura russa era muito comunicativa. Finalmente, foi um momento agradável conversar com ela em língua francesa, a minha língua materna já que ela também fala esta língua. Foi um grande prazer e satisfação trabalhar com ela.