Mitologia eslava

O Mikhail Yurievich foi o meu professor de língua russa em 2014 durante o meu primeiro semestre na Universidade Estatal de Moscovo. Com ele, estudámos simultaneamente as regras da gramática e a língua falada; ele percebeu que as regras da gramática são uma coisa, mas a forma como as pessoas russas falam, o modo como podemos interagir em Russo, quais as frases cliché usadas pelos russos, como lidar rapidamente com situações básicas, políticas e filosóficas quando precisamos de expressar a nossa opinião e quais as músicas que todos os russos sabem e cantam, são coisas completamente diferentes e são muito importantes.

Nós fizemos exercícios escritos e corrigimo-los durante as aulas. O Mikhail Yurievich deu-nos sempre diálogos – que, por sua vez, levaram a discussões sobre muitos temas diferentes, e, desta forma, todos os alunos do grupo tiveram a oportunidade de dizer em voz alta o que pensavam, de fazer perguntas uns aos outros e assim por diante. O Mikhail Yurievich alcançou claramente o seu objetivo: ninguém tinha vergonha ou medo de falar e, na minha opinião, isto é o mais importante. Todos os alunos sentiram confiança suficiente para falar livremente e perceberam que isso era possível. Em conclusão, acredito que o Mikhail Yurievich é um grande professor!

Yulia Sutuginiene esteve me preparando para passar na prova do TORFL-3. No começo de nossos estudos, meu nível de conhecimento da língua russa era mais ou menos correspondente ao TORFL-2.

Depois de estudar com diferentes professores, posso dizer com tranquilidade que a Yulia Sutuginiene é uma das melhores. Posso afirmar que tive um progresso considerável em russo e dei grandes passos no sentido de aperfeiçoar o idioma.

Acredito que o talento da Yulia para o ensino e seus métodos especiais de ensino foram as principais razões para esse progresso todo. Ela é rigorosa e não dá brecha para que os alunos percam tempo à toa, cada minuto das aulas é claramente planejado e preparado de antemão, o planejamento de cada lição é cuidadosamente elaborado e bem ponderado.
Meu programa era constantemente corrigido de acordo com minhas demandas e também levando em consideração meu nível de compreensão do material. Este fato confirma o alto nível de qualificação da professora. Yulia nunca se esquece do que foi feito durante as aulas, quais são os planos para a próxima aula, e verifica minha lição de casa constantemente, sempre usa diversos tipos de literatura moderna, muito material de áudio, cursos de vídeo interessantes, assim como exercícios próprios, além de muitas outras técnicas.

Aprecio enormemente as qualidades profissionais, qualificação e competências pedagógicas da Yulia e ficarei contente em confirmar minha opinião e passar informações adicionais sobre suas qualidades profissionais para os interessados.

Yulia é uma excelente professora e a recomendo fortemente. Suas lições se desenvolvem com um bom equilíbrio das habilidades essenciais de comunicação: expressões escrita e oral, compreensão de textos e áudio. Desta forma, a cada aula você cobre e desenvolve todos os aspectos fundamentais do aprendizado de idiomas. As lições acontecem quase que inteiramente em russo, o que foi um desafio a princípio. Entretanto, descobri que essa imersão na língua acelera o desenvolvimento, já que se torna necessário contar com meu russo o tempo todo, ao invés de simplesmente trocar para a minha língua materna por conforto, o que seria fácil demais. A Yulia é muito paciente e consegue explicar tudo de forma bem clara e didática. Você se sente à vontade para errar e sanar suas dúvidas. No futuro, espero usar o russo no trabalho, em um contexto legal, e fiquei particularmente impressionada com o empenho da Yulia, que foi atrás de fontes legais para mim. Fica evidente que ela não mede esforços para ajudar seus alunos e que lhe ouvirá atentamente observando seus objetivos.